Siempre he sido un apasionado de los libros. Más aún de los libros ilustrados. Y tengo que admitirlo; soy de esas personas que juzga un libro por su portada. A veces, hasta el punto de pasar por caja incluso sin haberlos siquiera hojeado por dentro (cuando el libro se presenta plastificado no queda otra. Hay que jugársela)

Todo un descubrimiento

Este fue el caso de Man Zou. China para curiosos, un divertido libro sobre cultura china con el que tuve la suerte de toparme hace un par de días (慢走 màn zǒu es una expresión de cortesía que usan los chinos al despedirse y que significa algo así como “ve despacio”),

Se trata de un libro muy cuidado, con edición de tapa dura, escrito por Izabella Kaluta e ilustrado magistralmente por el artista polaco Jacek Ambrozewski.

En un país como España en el que encontrar material sobre China con un mínimo de buen gusto resulta una odisea, dar con un libro de la calidad de Man Zou me supuso una verdadera sorpresa que me motivó, no sólo a comprarlo, sino a reseñarlo y compartirlo con vosotros.

Un regalo para la vista

Con una prosa deliciosamente sencilla y amena, Man Zou hace un recorrido muy divertido y completo a través de la cultura China, su historia, sus costumbres, su gastronomía, etc. incluyendo numerosas curiosidades que os sorprenderán. La edición es una verdadera delicia; las ilustraciones de Ambrozewski, coloridas y con ese estilo encantadoramente vintage que caracteriza a los artistas gráficos del este de Europa son tremendamente divertidas y llenan de encanto y vida todas y cada una de las páginas. La tipografía es exquisita y fácilmente legible y la calidad del papel, de un generoso gramaje y un intenso olor a tinta fresca, convierten la lectura de este libro en toda una experiencia sensorial. Por si fuera poco, viene editado por geoPlaneta, prestigiosa editorial, responsable entre otras maravillas de las guías de viaje Lonely Planet, una garantía de calidad añadida.

“¿Sabías que en China está bien visto sorber ruidosamente los fideos al comer o que muchos rascacielos se construyen con un hueco en medio para que los dragones puedan atravesarlos?”

 

Un libro para todos

A pesar de estar planteado como un libro infantil, lo que uno deduce por la prosa sencilla y las coloridas ilustraciones, Man Zou es un libro realmente completo que cualquier persona encontrará interesante. En él, la autora hace un breve repaso geográfico por las principales ciudades del país, introduce algunas nociones básicas sobre el idioma, narra algunas de sus historias míticas y leyendas, desgrana muchas de sus costumbres y festividades, ahonda en la famosa gastronomía china (¡incluyendo incluso algunas recetas!) y  lista a modo de apéndice unas cuantas frases socorridas para que el recién llegado pueda desenvolverse con el idioma a un nivel básico. Todo ello, repetimos, hecho con un mimo entrañable, narrado de una forma súper cercana y con unas presentación visual digna de elogio.

Un país sorprendente

China es un país misterioso y exótico. Y para un occidental supone, sin duda, una fuente de interminables sorpresas. ¿Sabías que en China está bien visto sorber ruidosamente los fideos al comer o que muchos rascacielos son construidos con un hueco en medio para que los dragones puedan atravesarlos al volar? El estilo de vida de los chinos, con sus costumbres milenarias, sus supersticiones, sus estrambóticos gustos culinarios y en definitiva, su manera de entender la vida, es tan diferente al nuestro que tu capacidad de asombro no dejará de vibrar en cuanto pongas un pié en el País del Medio. Todo esto, y mucho más, queda recogido entre las páginas de Man Zou . Si tienes pensado viajar a China y quieres hacerte una idea previa de lo que te vas a encontrar, o si simplemente eres de esos a los que les fascina el mero hecho de conocer más sobre otras culturas, este libro es para ti. Una perfecta aproximación en clave desenfadada, un encantador primer contacto con “el gigante amarillo” que sin duda, despertará tu interés y te enganchará desde la primera página.

♥ LO MEJOR:
¡Las deliciosas ilustraciones de Jacek Ambrozewski!