攵 pū
Loading Likes...

Otro importante radical que aparece en caracteres de uso muy común es 攵 pū. Originalmente representaba una mano 又 sosteniendo un arma de ahí que su significado sea el de golpear. A mi me gusta más verlo, aprovechando su forma, como un personaje sosteniendo una gran maza sobre su cabeza en el momento justo antes de atizar. Generalmente va a la derecha del carácter y aunque es cierto que 攵 pū aporta a muchos caracteres esta idea de golpear (el carácter 攻 gōng, que significa atacar, sería un buen ejemplo) no debes tomarte su significado demasiado a rajatabla. En la mayoría de los casos simplemente hace referencia a alguna acción realizada con las manos como se puede ver en el caso de los verbos 做 zuò (hacer) o 放 fàng (soltar).

¡ATENCIÓN! Este radical también puede escribirse como ⽁ que es una versión más antigua y menos utilizada aunque hay algunos caracteres que aún lo incluyen. Simbolizaba originalmente una mano sosteniendo un arma pero ⽁ es mucho más fácil memorizar si lo visualizas como un martillo ⊢ “golpeando” un yunque 又.

 

4 TRAZOS

攵 pū

PRONUNCIACIÓN
Primer tono:

 

NO CONFUNDIR CON

夊 suī Caminar (lentamente)
Este radical tiene sólo tres trazos.

EJEMPLOS FORMANDO PARTE DE UN CARÁCTER

收 shōu Recibir
教 jiào Enseñar, instruir
改 gǎi Cambiar, transformar
做 zuò Hacer
政 zhèng Política / Gobierno
放 fàng Soltar / Poner, colocar
败 bài Perder, derrotar


Si te gustó, por favor ¡comparte!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.