突 tū
Loading Likes...

突 tū es un carácter realmente impulsivo, alocado y fulminante. Podríamos traducirlo al español como lanzarse, irrumpir súbitamente o precipitarse contra algo. Por eso aparece en palabras que expresan de una u otra manera acciones inesperadas, repentinas o abruptas, como 突然 túrán, que significa de repente, súbitamente, una palabra, por lo demás, bastante común que debes añadir a tu vocabulario básico. 突 tū se trata de un compuesto asociativo lo cual es siempre una buena noticia porque significa que los componentes que lo forman tienen una relación de significado entre sí, lo que supone sin duda una inestimable ayuda a la hora de memorizarlo. Más abajo te explicamos esta curiosa relación semántica.

COMPUESTO POR:

1 穴 xué (Cueva)
2 犬 quǎn (Perro)
Este carácter es un compuesto asociativo

EL RADICAL ES:

穴 xué (Cueva)

9 TRAZOS:

突 tū

PRONUNCIACIÓN:
Primer tono:

FRECUENCIA:

HSK 3

MNEMOTIP

Como todos sabemos, los perros son unos animales muy protectores y agresivos cuando se trata de defender lo suyo o lo de sus dueños. El carácter muestra un perro 犬 que se lanza repentinamente 突 fuera de su cueva 穴 al oír pasar a un extraño por delante. Tan sólo sustituye en tu cabeza nuestro apacible perrito del dibujo por uno tipo pitbull, más impulsivo y agresivo y el recuerdo está asegurado.

EJEMPLOS:

突然 túrán Repentino / De pronto
突出 túchū Destacado, sobresaliente / Destacar
突击 tújí Asaltar / Sorprender
突然间 túrán jiān De repente
突破 túpò Abrirse paso
冲突 chōngtú Choque / Conflicto

FRASES DE EJEMPLO:

然死了。
rán sǐle.
Ella murió repentinamente.
然开始下雨。
rán kāishǐ xià yǔ.
De pronto, comenzó a llover.
他门牙出。
tā ményá chū.
Sus dientes frontales sobresalen.


Si te gustó, por favor ¡comparte!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.