婴 yīng
Loading Likes...

婴 yīng (bebé) no es un carácter que aparezca con demasiada frecuencia en las conversaciones habituales, a menos que acabes de ser papá o mamá, en cuyo caso no habrá una frase que digas, sea de día o de noche, que no lo incluya. Puedes ver en su parte inferior al radical 女 nǚ (Mujer), que son las que nos traen a la vida entre gritos y lágrimas, así que te resultará muy fácil de recordar. El carácter de arriba, formado por dos conchas, representaba originalmente un collar de perlas o conchas marinas y aporta al carácter 婴 yīng su pronunciación. NOTA: Comúnmente la palabra completa que se usa para bebé es 婴儿 yīng’ér.

COMPUESTO POR:

1 賏 yīng trad. (Collar de conchas)
贝 bèi (Concha) 
贝 bèi (Concha) 
女 nǚ (Mujer)

EL RADICAL ES:

女 nǚ (Mujer)

11 TRAZOS:

婴 yīng

FORMA TRADICIONAL:

PRONUNCIACIÓN:

Primer tono: yīng

FRECUENCIA:

HSK 6

MNEMOTIP

Ya vimos que las conchas贝 de cauries se usaban en la antigüedad como moneda de cambio por lo que simbolizan el valor y la riqueza. Pregúntale a una mujer 女 que acaba de ser mamá cuál es su mayor tesoro. La respuesta no se hará esperar; su 婴 bebé, obviamente.

EJEMPLOS:

婴儿 yīng’ér Bebé
婴儿车 yīng’ér chē Carrito de bebé
男婴 nán yīng Bebé varón
试管婴儿 shìguǎn yīng’ér Bebé probeta

FRASES DE EJEMPLO:

儿在睡觉。
yīng‘ér zài shuìjiào.
El bebé está durmiendo.
她生下了一个男
tā shēng xià le yī gè nán yīng.
Ella dió a luz a un niño (bebé varón).
那个孩子还只是个
nà gè hái zǐ hái zhǐshì gè yīng.
Ese niño es todavía sólo un bebé.


Si te gustó, por favor ¡comparte!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.