Con este curioso carácter expresamos en chino algo inicial o la primera fase de una etapa. Se usa junto a otros caracteres, como siempre, para referirnos a un momento pasado o inicial, como por ejemplo una época pasada, el principio de un mes o año, un primer curso escolar o incluso el primer amor (que en chino se dice ♡ 初恋 chūliàn ♡). Pero la palabra más interesante que se forma con 初 chū es sin duda 最初 zuìchū que significa al principio y usa para expresar una primera impresión, de esas que casi siempre resultan equivocadas, como cuando en español decimos “al principio me caías bastante mal”.
COMPUESTO POR:
1 衤yī (Ropa)
2 刀 dāo (Cuchillo)
EL RADICAL ES:
刀 dāo (Cuchillo)
7 TRAZOS:
PRONUNCIACIÓN
FRECUENCIA:
HSK 5
MNEMOTIP
La confección de una prenda de ropa 衤 siempre se inicia初 con el corte 刀 de la tela.
EJEMPLOS:
最初 zuìchū Al principio, al comienzo
当初 dāngchū Originalmente, en el pasado
初级 chūjí Elemental, primario
初恋 chūliàn Primer amor
初中 chūzhōng Primer año de la escuela secundaria
FRASES DE EJEMPLO:
我最初的反应是害怕。
wǒ zuì chū de fǎnyìng shì hàipà.
Mi primera reacción fue asustarme.
我二月初会去中国。
wǒ èr yuèchū huì qù zhōngguó.
Iré a China a principios de febrero.
她是我的初恋。
tā shì wǒ de chūliàn.
Ella es mi primer amor.
Si te gustó, por favor ¡comparte!